作者：刘娜 图片：熊欣 审核：方秀才 上传：刘娜
外国语学院在校领导悉心指导下，依托我校2023年高层次人才引进的优厚政策加大引才工作，今年成功引入高层次人才2人，博士教授和博士副教授各一人，均主持国家社科基金项目，另有1位博士即将入职，3位博士完成考核即将上会讨论。本学期入职我校的熊欣博士、教授继10月3日在IEEE XPLORE上发表学术论文Inner Connection among Translation Psychology, Probability Theory and Machine Translation(《翻译心理学、概率论与机器翻译的内在联系》（EI索引。链接：https://ieeexplore.ieee.org/document/10266510）后，10月17日，他和他的博士研究生和硕士研究生共同在Nature（《自然》）子刊Humanities and Social Sciences Communications（《人文与社会科学通讯》）上发表了研究论文，论文题目为The evolution and development of ecotranslatology studies based on the analysis of CiteSpace mapping knowledge domains（《基于CiteSpace知识图谱分析下的生态翻译学研究衍变与发展》，论文链接：https://www.nature.com/articles/s41599-023-02104-z）。熊欣教授为第一作者，淮南师范学院外国语学院为第一署名单位。
该研究通过对2001—2022年中国知网（CNKI）和科学网（WOS）数据库中相关论文的检查，利用CiteSpace软件生成的知识图谱，分析了期刊论文作者、机构和关键词之间的共现关系，揭示了中国生态翻译学研究领域内研究主题的衍变和发展。
Humanities & Social Sciences Communications（《人文与社会科学通讯》）是Nature（《自然》）旗下唯一面向人文社会科学的子刊，一年1期，致力于出版人文科学、社会与行为科学所有领域的高水平研究成果，具有重要影响力。该刊为Social Sciences Citation Index（社会科学引文索引,简称SSCI）和Arts & Humanities Citation Index（艺术与人文科学索引,简称A&CHI）共同索引，其Journal Citation Indicator（期刊引用指标，简称JCI）在264本国际社会科学综合性期刊中排名靠前，属于SSCI一区刊物。
外国语学院将继续加大引才工作力度，并努力为高层次人才提供学术科研的平台，妥善处理教学和科研任务分配，争取产出更多高级别成果，弥补外语学科学术科研的自身短板，服务学校硕士点立项单位申报和地方高水平大学建设。