5月18日:淮南师范学院丁立福教授学术讲座(外国语学院)

发布者:外国语学院发布时间:2023-05-12浏览次数:206

“外语大讲坛”系列学术报告第26期(安徽省英语专业虚拟教研室与外国语学院团委共建学风暨学术活动月系列)

跨东西文化,讲中外语言;集大家智慧,育未来栋梁

  人:丁立福    外国语学院教授

报告题目:《淮南子》翻译研究之路——谈本科生学术研究和学业规划

报告时间:2023518日(周四) 1900-2100

报告地点:外语楼301

主办单位:科研处、外国语学院

  办:安徽省英语专业虚拟教研室、商务英语语料库与外宣翻译研究创新团队、翻译研究中心、外国语学院团委

报告人简介:丁立福,淮南师范学院教授,安徽理工大学硕士研究生导师,上海外国语大学翻译博士,先后前往北京外国语大学、上海外国语大学和俄罗斯下诺夫哥罗德国立师范大学交流和访学。主要研究兴趣包括《淮南子》译介、地方文化对外传播、现当代翻译理论与实践。曾主持安徽省哲社课题3项、省高校学科(专业)拔尖人才学术资助项目1项、省高校优秀青年人才项目1项、省重点教研项目1项及其余各级各类课题10余项,现在研教育部规划基金项目“中国文化‘走出去’背景下《淮南子》翻译问题研究。出版专著1部、译著3部,主编一流教材1部在《中国翻译》等期刊上发表论文60余篇(CSSCI源刊论文14篇),另在《英语世界》等刊物上发表翻译、编译等演绎作品70余篇

先后入选安徽省江淮文化名家领军人才安徽省教学名师安徽省高校学科(专业)拔尖人才安徽省学术和技术带头人后备人选安徽省高校优秀青年人才等,现为中国翻译协会专家会员、安徽省翻译协会常务理事兼副秘书长,2022年由全国哲学社会科学工作办公室遴选为认真负责的鉴定专家”。