个人简介 葛瑞峰(1978- ):硕士,副教授,大学外语教学部副主任。主持和参与十多项省级校级教科研项目,发表学术论文18篇。 |
研究方向 1. 翻译理论与实践 2. 外语教学与教师发展 |
讲授课程 1.大学英语 2.语法 3.中国英语教育简史 |
课题项目 1. 主持安徽省高校人文科学研究项目重点项目:“智慧旅游”背景下安徽旅游宣传片字幕生态翻译研究(批准号SK2020A0400); 2. 主持淮南师范学院校级人文社科研究项目:生态翻译学视角下淮南特色食品外包装翻译研究(批准号2017xj53); 3. 主持淮南师范学院校级质量工程项目:基于对分课堂模式的大学英语读写译教学设计与实践(批准号2019hsjy26); 4. 主持淮南师范学院校级质量工程项目:基于混合教学模式的大学英语翻转课堂设计与实践——以淮南师范学院为例(批准号2014hsjyxm34) |
学术论文 1. 论中药宣传册翻译中的译有所为——以《霍山石斛》的翻译为例(成都大学学报(社会科学版),2018年) 2. 城市旅游宣传片字幕翻译的生态翻译学阐释——以淮南市旅游宣传片《寻梦》为例(淮南师范学院学报,2017年) 3. “洋泾浜英语”非“中国商务英语”之辩(北京印刷学院学报,2020年) 4. 探析互文性视角下英语新闻标题的汉译(长春理工大学学报,2013年) 5. 淮南师范学院大学英语分级教学模式评析(淮南师范学院学报,2012年) 6. 目的论视角下的英语体育新闻汉译(池州学院学报,2011年) 7. 体育新闻报道也要彰显人文精神(传媒观察,2011年) 荣誉获奖 1. 2007年、2014年淮南师范学院教育实习优秀指导教师; 2. 2014年淮南师范学院青年教师教学基本功大赛文科组三等奖; 3. 2020年淮南师范学院优秀毕业论文指导教师; 4.2021年获评淮南师范学院“我最喜爱的老师”称号;
|