个人简介 梁倩（1985- ）：硕士，讲师。主持和参与多个省级和校级教科研项目，在国内学术期刊和学术会议上发表学术论文5篇。 |
研究方向 1. 翻译理论与实践 2. 英语教学 |
讲授课程 1. 大学英语 2. 英语教师口语 |
课题项目 1. 主持校级科研项目“杜甫诗歌在英语世界的翻译与传播研究” 2. 主持主持校级科研项目“《红楼梦》中人体转喻的翻译规律研究” 3. 主持校级教研项目“互联网+”时代应用型本科院校大学英语视听说多维教学模式研究——以淮南师范学院为例” 4. 参与安徽省哲学社会科学规划后期资助项目“《淮南子》传承与译介研究” 5. 参与省级质量工程重点项目“大学英语教学中学科竞赛维度下形成性评价指标建构” 6. 参与校级优秀课程“大学英语” 7. 参与校级教研项目“教育信息化2.0时代的应用型本科高校大学英语教学体系改革与实践研究——以淮南师范学院为例” 8. 参与校级科研项目“原型理论视角下的英语多义词研究” 9. 参与校级科研项目“英汉动结式组配制约研究——基于英汉语料库的对比分析” 10. 参与校级教研项目“互联网+教育背景下大学英语智慧课堂教学模式构建” |
学术论文 1.认知取向的《红楼梦》中人体器官转喻研究 2.互联网+教育视角下大学英语教学模式创新研究 3.《红楼梦》中“头”的人体转喻及其翻译方法研究 4.杜甫诗歌在英语世界的经典化进程探究 5.认知取向的转喻翻译研究——以小说《老人与海》的汉译为例 荣誉获奖 1. 曾指导学生获安徽省大学生英语竞赛二等奖 2. 曾指导学生获优秀毕业论文 3. 曾指导学生微格教学优秀
|
