一、外国语学院介绍
外国语学院前身为淮南师范专科学校英语科，成立于1978年，后改为英语系、外语系，2015年2月更名为外国语学院。 2000年英语专业本科招生；2013年开设商务英语专业，并于2015年与美国东北州立大学合作办学，2021年增设翻译专业。学院现有教职工85人，专任教师72人、专职教学管理人员13人。现有全日制在校生1273人。毕业率98.79%，学位授予率98.56%，就业率94%。
学院设立3个管理科室、4个教学系/部，1个语言实验中心；党委书记、院长为党建和事业发展第一责任人。学院领导班子分工协作,党政联席会议制度为最终决议机制；学院成立学术分委员会、教学工作委员会、教学督导组等专门组织，参与教学科研工作的管理。
外国语学院坚持学校“地方性、应用型、师范性、高水平”的办学定位，秉持“立德树人、知行合一、学以致用”的办学理念，改革创新人才培养模式，完善教学质量保障体系，凝练办学特色，为服务地方基础教育，服务区域经济社会发展，培养专业知识扎实、具有创新精神和社会责任感的高素质应用型外语专门人才。语言实践中心为学院英语专业、商务英语专业提供语言类实践教学场所，为全校非英语专业学生提供听力教学实践场所。现有师范生综合技能实训实验室 1 个，智慧教室 1 个，书法体验室 1 个，教学设计室 1 个，同声传译实验室 1 个，翻译专业实训室 1 个，英语专业语言实验室2 个，商务英语专业综合技能实训实验室 2 个，大学英语多功能语音室 6 个，自主语言学习中心 1 个，多功能实验室 1个，其它语言实验室 4 个，计算机终端 743 台，用于学科建设发展的教科研设备 2297 台件，图书资料十余万册。
二、专业介绍
外国语学院现有英语、商务英语和商务英语专业（翻译方向）等三个本科专业，学制四年、文理兼收，正常毕业可授予文学学士学位。其中英语专业是国家级和安徽省一流本科专业建设点，商务英语专业是实践教学出色的专门用途英语专业，翻译是新开拓的本科专业，此外，学院还拥有一个校级专业硕士建设点MTI。
1、英语专业
英语专业创办于1978年，2000年开始本科招生，是学校最早的本科专业之一。2012年获批安徽省高等学校省级质量工程“卓越小学英语教师”培养计划项目，2013年起开设“卓越小学英语教师班”。2015年获批安徽省高等学校省级质量工程“英语专业综合改革试点”项目，全面推进英语教师教育专业改革。2016年起英语专业（翻译）方向开始招生。2017年被列为校级“首批教师教育类示范专业”建设项目。2018年获批省质量工程“省级一流（品牌）专业”。2019年经教育部批准为“安徽省省级一流本科专业建设点”，并获批省质量工程“英语一流本科人才示范引领基地”项目。2020年获批省级“六卓越、一拔尖”英语专业卓越教师培养创新项目。2021年经教育部批准为“国家级一流本科专业建设点”。2021年接受并于2022年通过教育部师范类专业二级认证。2022年获批省级“‘四新’研究与改革实践项目”新文科背景下英语专业国家级一流本科专业建设点综合改革。据安徽省外国语学院文学类专业合作委员会2022年公布的安徽省普通高校外国语言文学类专业评估结果，我院英语专业获A等次，在全省37所开设英语专业的院校中排名第7位，且在同类院校中排名前列。2021-2023英语专业共有倪婉青、樊奕、邢萍、谷蕾、周丽等7人次在安徽省师范生教学技能竞赛、长三角师范生教学基本功大赛中获得一等奖。
2、商务英语专业
商务英语专业2013年开始招生，2015年与美国东北州立大学合作办学招生商务英语（中美合作班）；2016年获得学校“阿里巴巴（轩昂）‘互联网+’外贸人才创新创业基地”建设项目；2017年被列为校级“商务英语卓越人才”培养计划项目；2018年获得省质量工程项目“淮南师范学院商务英语中外合作培养项目”立项，以建设一流应用型专业为目标，通过省质量工程校企合作实践教育基地“淮南师范学院合肥轩昂教育咨询有限公司‘互联网+’外贸创新人才校企合作开放实践教育示范基地”建设、与清华大学出版社和安徽大学出版社合作开发应用型教材，加强师资队伍建设，更新教学内容，改革课程体系，优化人才培养方案，将知识、能力、素质培养融为一体，逐步把商务英语专业建设成校内一流，省内知名、国内有特色有影响的应用型专业。据安徽省外国语学院文学类专业合作委员会2022年公布的安徽省普通高校外国语言文学类专业评估结果，我院商务英语专业获B等次，在全省18所开设商务英语专业的院校中排名第3位。
3、商务英语专业（翻译方向）
商务英语专业（翻译方向）为我校外国语学院原本科专业目录中的“翻译专业”，2021年开始招生，2022年获批校级“校企合作实践教育基地”，2023年获省级“翻译新建专业质量提升项目”立项。现有校级翻译研究中心一个（2022）、省级科研创新团队一个（2023），依托师生翻译实践，建立起了较为完善的翻译实践案例库和专门的语料库。翻译方向人才培养将立足我院国家级一流本科专业建设点，加强跨学科、跨专业的融合，实行校企联动，培养高素质、复合型的专门翻译人才。